1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Grazie, Sean Lee. Sei una parafora
davvero.

2
00:00:03,480 --> 00:00:04,500
Ma forse hai ragione.

3
00:00:05,520 --> 00:00:09,820
Lo ero davvero un po' anch'io
troppo stanco. Ma sai chi

4
00:00:09,820 --> 00:00:11,880
Se vuoi qualificarti ulteriormente, devi farlo
in ogni caso.

5
00:00:12,260 --> 00:00:15,380
Oh, sei testardo a riguardo. Con
Con il tuo genio potresti facilmente fare qualsiasi cosa

6
00:00:15,380 --> 00:00:18,020
creare. E hai tempo per loro
prendi cose piacevoli.

7
00:00:18,300 --> 00:00:21,500
Non parlare più, Sean, ok? Lo sai
proprio che non penso al genio

8
00:00:21,500 --> 00:00:24,280
lasciami aiutare. E dovresti
non approfittarne neanche tu.

9
00:00:24,600 --> 00:00:27,860
Semplicemente non penso che sia giusto
sfruttare il suo vantaggio in questo modo.

10
00:00:28,520 --> 00:00:29,520
Perché no?

11
00:00:29,770 --> 00:00:32,229
Non è carino quando tiene le sue lezioni
tiene?

12
00:00:33,430 --> 00:00:37,030
Jeannie. Jeannie, ho te
chiesto di non presentarsi in quel modo.

13
00:00:37,950 --> 00:00:38,950
COSÌ?

14
00:00:39,450 --> 00:00:42,810
Dovrei allora tornare piccolo?
Mouse nella tasca del letto in ascolto

15
00:00:42,810 --> 00:00:45,110
presentarsi? Come l'ultima volta?

16
00:00:45,950 --> 00:00:47,890
Jeannie, cosa c'è di così importante?

17
00:00:49,290 --> 00:00:51,870
In realtà volevo solo sapere quando
torni a casa.

18
00:00:52,530 --> 00:00:53,530
Arrivo presto.

19
00:00:53,850 --> 00:00:55,070
OK? Mmm.

20
00:01:34,220 --> 00:01:36,480
Maestro, sei molto teso.

21
00:01:36,860 --> 00:01:38,740
Hai ragione, Ginny.

22
00:01:41,840 --> 00:01:44,620
Te l'avevo detto
non sempre funzionano così tanto.

23
00:01:46,860 --> 00:01:47,940
Cosa dovrei fare allora?

24
00:01:48,400 --> 00:01:50,000
Lo faccio anche io per un po'.

25
00:01:51,260 --> 00:01:52,260
SÌ.

26
00:02:25,160 --> 00:02:26,820
Uno dei tuoi Zini lo farà.

27
00:02:30,240 --> 00:02:32,880
Concordato. mi preoccupo per te
sì?

28
00:02:33,480 --> 00:02:34,480
SÌ.

29
00:02:38,380 --> 00:02:39,740
Chiudi gli occhi.

30
00:02:42,760 --> 00:02:43,320
Fallo

31
00:02:43,320 --> 00:02:51,560
il

32
00:02:51,560 --> 00:02:52,560
Chiudi gli occhi.

33
00:02:55,150 --> 00:02:56,150
Amen.

34
00:03:45,640 --> 00:03:47,380
Sento gli spiriti della vita
torna indietro.

35
00:03:57,680 --> 00:03:58,960
Io

36
00:03:58,960 --> 00:04:06,860
sentire,

37
00:04:06,920 --> 00:04:13,040
come ritornano gli spiriti.

38
00:04:44,650 --> 00:04:45,650
Ehi, Jimmy.

39
00:04:45,750 --> 00:04:47,830
Billy, devi davvero aiutarmi.

40
00:04:48,170 --> 00:04:51,190
Il maestro lavora, lavora e
funziona.

41
00:04:51,950 --> 00:04:54,050
E non ha proprio tempo per me
di più.

42
00:04:54,610 --> 00:04:55,610
oh,

43
00:04:56,350 --> 00:04:57,350
stare bene.

44
00:04:57,850 --> 00:04:59,290
Billy, aiutami.

45
00:04:59,650 --> 00:05:01,570
Sì, direi di chiuderlo.

46
00:05:02,810 --> 00:05:04,270
Bloccare? no,

47
00:05:05,490 --> 00:05:06,490
questo non funziona.

48
00:05:07,230 --> 00:05:10,710
Allora direi di portarlo
molto lontano dal lavoro.

49
00:05:11,690 --> 00:05:12,770
E soprattutto...

50
00:05:12,990 --> 00:05:14,270
Non dovrei avere un telefono con me
avere.

51
00:05:14,810 --> 00:05:15,810
Ehm?

52
00:05:16,890 --> 00:05:17,890
Hmm.

53
00:05:18,650 --> 00:05:20,410
Niente telefono.

54
00:05:21,730 --> 00:05:22,730
tempo lontano.

55
00:05:26,450 --> 00:05:27,450
Grazie, Heli.

56
00:05:30,430 --> 00:05:31,590
Com'è stato?

57
00:05:31,970 --> 00:05:35,990
Ora, io... l'ho fatto assolutamente
nessuno... Dimenticalo e basta. Lo eravamo

58
00:05:35,990 --> 00:05:36,990
soprattutto quando si tratta di leadership.

59
00:05:37,290 --> 00:05:38,290
SÌ?

60
00:06:02,480 --> 00:06:04,040
Non voglio che tu lo dica.

61
00:06:12,910 --> 00:06:13,990
Questo sarà qualcosa per lui adesso.

62
00:09:06,480 --> 00:09:07,480
Per oggi è tutto.

63
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
E vai oltre.

64
00:10:44,600 --> 00:10:45,600
oh,

65
00:10:46,060 --> 00:10:48,420
ferirmi.

66
00:12:18,120 --> 00:12:19,320
Lo trovo piuttosto contagioso.

67
00:12:19,920 --> 00:12:21,300
Sì, perché?

68
00:12:21,740 --> 00:12:23,400
Non è un problema neanche per te.

69
00:14:36,170 --> 00:14:37,270
Sei il migliore.

70
00:14:38,650 --> 00:14:40,110
Ce l'ho ancora nell'anima.

71
00:14:41,590 --> 00:14:42,590
Freddo.

72
00:14:51,630 --> 00:14:53,090
Ginny, che succede ancora?

73
00:14:55,530 --> 00:14:57,110
Non si parla adesso.

74
00:16:36,370 --> 00:16:40,510
E ora, maestro, finiamo
quello che abbiamo iniziato prima.

75
00:18:23,980 --> 00:18:24,980
Genio.

76
00:19:18,290 --> 00:19:22,230
Adesso da dietro, ok? Puoi
non dare pace.

77
00:20:45,550 --> 00:20:46,550
Tempo, tempo, tempo.

78
00:24:08,570 --> 00:24:10,010
Cosa, genio?

79
00:24:10,670 --> 00:24:11,670
oh,

80
00:24:13,130 --> 00:24:15,250
come potrei?

81
00:24:22,610 --> 00:24:23,610
Genio?

82
00:24:24,490 --> 00:24:26,730
A cosa serve in realtà?
una capanna qui?

83
00:24:28,030 --> 00:24:31,550
Oh, appartiene a un mio vecchio amico
io.

84
00:24:32,590 --> 00:24:34,070
Un vecchio amico, eh?

85
00:24:39,820 --> 00:24:41,340
Ti senti molto meglio, vero?

86
00:24:42,540 --> 00:24:44,320
Sì, hai ragione.

87
00:24:45,920 --> 00:24:47,400
Mi sento fantastico.

88
00:24:49,660 --> 00:24:54,780
Ma mi seguirai più tardi
a casa e poi all'aeroporto,

89
00:24:56,940 --> 00:24:57,940
No.

90
00:24:58,300 --> 00:25:01,360
Non c'è il telefono qui e c'è
non c'è nemmeno l'aeroporto.

91
00:25:01,920 --> 00:25:05,320
Non sarai in nessun elenco fino a quando
dopodomani.

92
00:25:14,980 --> 00:25:17,740
Se l'Horst ha in programma qualcosa, allora
Questo è quello che pensa.

93
00:25:19,640 --> 00:25:22,880
Allora vado a farmi una doccia.

94
00:25:34,120 --> 00:25:36,100
Sì, carino. Allora dovrei andare subito
iniziare.

95
00:25:36,520 --> 00:25:38,760
Bene. Spero non ce ne siano altri due
giorni.

96
00:25:45,840 --> 00:25:47,440
Hai detto che ce n'è uno qui
niente telefono.

97
00:25:48,420 --> 00:25:49,420
Genio.

98
00:25:50,280 --> 00:25:52,060
Non è orario di lavoro.

99
00:25:52,280 --> 00:25:53,540
È tempo libero.

100
00:25:54,960 --> 00:25:55,960
Bel momento.

101
00:25:56,860 --> 00:25:57,860
Tu, bestia.

102
00:26:00,040 --> 00:26:03,100
E se hai bisogno di me, il mio numero
Sì, vero? Sì, ma devo farlo

103
00:26:03,100 --> 00:26:04,320
assolutamente. Com'è, vero?

104
00:26:24,400 --> 00:26:25,400
Chi sei, allora?

105
00:26:28,300 --> 00:26:29,960
Sono terribilmente imbarazzato.

106
00:26:30,240 --> 00:26:34,620
Devi essere tu quello qui...
L'ho segnalato qui per oggi e

107
00:26:34,620 --> 00:26:39,980
domani. Dev'essere stato un malinteso.
Quindi partiamo immediatamente. Noi

108
00:26:39,980 --> 00:26:40,980
sono fuori immediatamente.

109
00:26:41,320 --> 00:26:42,820
Qui è tutto brunito.

110
00:26:43,480 --> 00:26:45,980
E dove sono le lampade? Dovrebbe
tutto sarà lì.

111
00:26:56,530 --> 00:26:58,950
nulla. Ok, nessun problema.

112
00:26:59,230 --> 00:27:00,230
No, no, no.

113
00:27:00,390 --> 00:27:02,050
Non pietrificare o altro.

114
00:27:03,510 --> 00:27:06,570
No. Ma sarebbe la cosa più semplice
Soluzione.

115
00:27:07,870 --> 00:27:12,990
Ci scuseremo e poi
uscire normalmente. Come quelli normali

116
00:27:15,190 --> 00:27:16,690
Sì. SÌ.

117
00:27:18,070 --> 00:27:20,750
Ma poi entriamo in uno di essi
Parco divertimenti, ok?

118
00:27:22,130 --> 00:27:23,130
SÌ.

119
00:27:23,490 --> 00:27:25,430
Come uno del tutto normale

120
00:27:26,160 --> 00:27:28,460
E io a tua moglie.

121
00:27:29,140 --> 00:27:30,140
Anche quello.

122
00:27:36,500 --> 00:27:37,500
Ginny.

123
00:27:38,220 --> 00:27:39,220
Visita.

124
00:27:42,160 --> 00:27:44,200
No, no. Ovviamente non funziona così.

125
00:27:44,480 --> 00:27:45,880
E comunque chi ti ha qui?
lasciare entrare?

126
00:27:46,300 --> 00:27:50,260
Un mio amico mi ha regalato questo
sinistra. Non ne aveva più bisogno.

127
00:27:50,540 --> 00:27:53,860
No, no, signorina. Se hai questo
Miscela Merlin significa...

128
00:27:54,110 --> 00:27:55,630
Ha abdicato molto tempo fa.

129
00:27:56,630 --> 00:28:02,990
Sì, ma... Come mai?
che ti ha cambiato così in fretta?

130
00:28:03,090 --> 00:28:04,090
Formazione.

131
00:28:04,750 --> 00:28:07,110
Reazione. Alleniamo qualcosa del genere
corso.

132
00:28:07,650 --> 00:28:08,650
Difficile da credere.

133
00:28:09,210 --> 00:28:11,210
Difficile da credere. Lo dico anch'io.

134
00:28:11,810 --> 00:28:14,930
Ma ora... Ora lo farà
vedere cosa manca.

135
00:28:15,190 --> 00:28:16,630
E poi... Allora chiamerò la polizia.

136
00:28:16,970 --> 00:28:17,970
No, no, no.

137
00:28:18,110 --> 00:28:20,550
Nessuna polizia. Questo è reale adesso
non ce n'è bisogno, buon uomo.

138
00:28:21,070 --> 00:28:22,070
Io...

139
00:28:23,280 --> 00:28:27,380
Diamo un'occhiata al danno e
poi gestisci tutto personalmente.

140
00:28:27,460 --> 00:28:28,460
Concordato?

141
00:28:30,140 --> 00:28:32,220
Beh, vedi... Come si chiamava?

142
00:28:32,940 --> 00:28:38,120
Il tuo assistente può occuparsene
I manager se ne prendono cura e noi lo guardiamo

143
00:28:38,120 --> 00:28:39,180
danni insieme.

144
00:28:39,420 --> 00:28:43,180
Beh, non lo so... Ma lo so!

145
00:28:48,260 --> 00:28:49,320
Dove siamo?

146
00:28:49,580 --> 00:28:51,700
Non lo so, è un po'
strano.

147
00:28:51,940 --> 00:28:52,940
Sul campo.

148
00:28:53,320 --> 00:28:54,440
Non lo voglio.

149
00:28:54,960 --> 00:28:57,280
Una volta iniziato, ascolta
non è più così.

150
00:28:58,860 --> 00:29:03,300
Ma maestro, ne ho solo uno
portato a pochi chilometri di distanza.

151
00:29:03,580 --> 00:29:06,060
Troveranno sicuramente la via del ritorno
casa.

152
00:29:06,660 --> 00:29:08,760
Ma poi siamo partiti.

153
00:29:09,400 --> 00:29:10,400
Sì, bravo.

154
00:29:10,580 --> 00:29:11,920
Fantastico, Ginny.

155
00:29:12,180 --> 00:29:14,720
Ancora altri due ragazzi che ci cercano
tenere i maghi.

156
00:29:15,080 --> 00:29:17,260
Ma alla gente piacciono i maghi.

157
00:29:17,900 --> 00:29:19,280
Cosa c'è di così brutto?

158
00:29:19,700 --> 00:29:22,500
Ginny, mettiamo in chiaro una cosa?

159
00:29:23,280 --> 00:29:26,180
Tu sei la guida e io sono quello giusto
Maestro.

160
00:29:26,460 --> 00:29:32,040
E il padrone vuole la sua vita senza di essa
Genio: aiuta a vivere.

161
00:29:32,800 --> 00:29:38,280
Voglio essere un buon pilota. Ma
perché sono io, non perché... Oh

162
00:29:38,460 --> 00:29:40,860
sei così carino quando tu
eccitare.

163
00:29:41,780 --> 00:29:42,960
Vado a prendere Hili.

164
00:29:43,380 --> 00:29:44,480
Ci aiuta.

165
00:29:49,180 --> 00:29:50,400
Oh, di nuovo qui.

166
00:29:51,500 --> 00:29:54,540
Allora cosa sta succedendo? Ero giusto
con Olivia del

167
00:29:54,540 --> 00:29:57,720
Compagnia aerea brasiliana. Ero lì
per portare tutti lì con te.

168
00:29:58,380 --> 00:30:01,520
Olivia? Tutti gli altri si limitano a prendersela fredda
Mostrare la spalla?

169
00:30:02,340 --> 00:30:04,220
Sean, lo sei davvero
Tuttofare.

170
00:30:05,140 --> 00:30:07,160
Ma abbiamo anche qualcosa da offrirti.

171
00:30:07,960 --> 00:30:09,200
Un fotografo.

172
00:30:09,660 --> 00:30:15,420
Ma sfortunatamente lei la pensa come lui
Il Maestro dice che sarà un mago.

173
00:30:16,180 --> 00:30:17,300
Non dovrebbe.

174
00:30:17,520 --> 00:30:20,420
Diciamo che Jeannie ha il suo e il suo
Direttore sì.

175
00:30:21,070 --> 00:30:22,510
Abbastanza impressionato.

176
00:30:23,170 --> 00:30:24,750
Vorrei inventare qualcosa.

177
00:30:24,970 --> 00:30:27,910
E dovrebbe essere davvero bello, questo
Fotografo?

178
00:30:28,170 --> 00:30:29,990
Sì, è piuttosto carino.

179
00:30:30,190 --> 00:30:31,870
Heli, ti piacerà sicuramente.

180
00:30:32,110 --> 00:30:33,510
Ne sono sicuro. Sì, davvero?

181
00:30:33,750 --> 00:30:34,810
Allora dov'è lei?

182
00:30:35,190 --> 00:30:36,390
Uh, fatti avanti.

183
00:30:37,310 --> 00:30:39,690
Cavolo, sta succedendo di nuovo. Eccomi
Io.

184
00:30:39,890 --> 00:30:45,690
Oh, devi essere l'inquilino di questo
bellissimo studio fotografico, no

185
00:30:45,690 --> 00:30:46,690
vero?

186
00:30:47,370 --> 00:30:49,070
Congratulazioni. Hai appena...

187
00:30:49,450 --> 00:30:54,450
All'ultimo avvenimento del noto
Artista performativo Vincelotti

188
00:30:54,450 --> 00:30:55,450
Stile aereo.

189
00:30:56,050 --> 00:30:57,450
Devi essere pazzo.

190
00:30:57,970 --> 00:31:03,810
Eh? Questa performance si basa su una cosa
culto millenario. E tu

191
00:31:03,810 --> 00:31:08,650
erano medi del centrale
Sequenza di evocazione.

192
00:31:09,770 --> 00:31:15,530
Oh, ecco perché all'improvviso lo sono stato
da qualche altra parte. Separato dal corpo e dalla mente.

193
00:31:15,530 --> 00:31:16,530
è quello. Ma...

194
00:31:16,700 --> 00:31:19,360
Finora hanno fatto tutti i salti locali
si riunivano sempre.

195
00:31:19,780 --> 00:31:23,440
Esattamente. Sai, ce l'abbiamo ancora
alcune cose da discutere.

196
00:31:24,240 --> 00:31:26,440
A causa di questi diritti.

197
00:31:27,700 --> 00:31:33,400
Questo avvenimento è stato documentato. Questo
dà mostre. Già?

198
00:31:33,920 --> 00:31:37,900
Significa che vai d'accordo e risolvi la cosa?
Quello?

199
00:31:38,520 --> 00:31:40,580
Sì, certo, Vincelotti.

200
00:31:40,960 --> 00:31:41,960
Funziona solo qui.

201
00:31:43,300 --> 00:31:44,920
Ginny, ce ne andiamo.

202
00:31:49,260 --> 00:31:50,880
Sono strani, entrambi.

203
00:31:51,760 --> 00:31:54,620
Ma anche noi sembriamo abbastanza normali
essere.

204
00:31:54,820 --> 00:31:56,520
Naturalmente. Sono davvero utili.

205
00:31:57,420 --> 00:31:58,420
Artisti.

206
00:31:58,520 --> 00:31:59,520
Non è affatto male.

207
00:32:00,000 --> 00:32:01,380
Cosa fanno con il normale?

208
00:32:02,240 --> 00:32:03,320
Russi, dove sei?

209
00:32:15,480 --> 00:32:18,360
Siamo appena tornati da Atene oggi.

210
00:32:19,500 --> 00:32:21,920
Abbiamo fatto una campagna con uno di questi
Destino.

211
00:32:22,580 --> 00:32:23,580
Com'è stato?

212
00:32:23,720 --> 00:32:24,720
Una tale rovina?

213
00:32:25,000 --> 00:32:28,460
Meno male che ero lì. Ho tutto
Cosa salvata.

214
00:32:29,120 --> 00:32:32,040
Ma non parliamo più di reputazione
parlare. Facciamo qualcosa di diverso.

215
00:32:32,740 --> 00:32:36,100
Ad esempio oggi in campagna. Lì
devi agire molto rapidamente.

216
00:32:37,060 --> 00:32:40,560
Con un salto del genere che avviene solo adesso
realizzato.

217
00:32:41,720 --> 00:32:42,720
Com'è stato?

218
00:32:42,980 --> 00:32:47,000
Anche io potrei avere una caduta del genere
spettacolo.

219
00:32:47,800 --> 00:32:50,080
Un tramonto? Un altro
Tramonto.

220
00:32:50,920 --> 00:32:52,480
Quale?

221
00:32:52,720 --> 00:32:53,740
Vuoi vedere?

222
00:32:54,800 --> 00:32:56,860
Certo, adoro il tramonto.

223
00:32:57,240 --> 00:32:59,780
Questa è la cosa peggiore a cui riesco a pensare
può immaginare.

224
00:33:02,000 --> 00:33:03,640
Dovrei discutere della situazione?

225
00:33:04,080 --> 00:33:05,480
Sì, assolutamente.

226
00:33:06,020 --> 00:33:07,060
Hai davvero caldo?

227
00:33:07,680 --> 00:33:08,760
Totalmente caldo.

228
00:33:09,160 --> 00:33:10,360
Vuoi che ti renda ancora più sexy?

229
00:33:17,420 --> 00:33:18,420
Solo un pilota può farlo.

230
00:33:18,860 --> 00:33:21,580
Non tutti i piloti.

231
00:34:18,120 --> 00:34:20,540
Posso ancora dormire bene. Posso
lecca ancora bene.

232
00:34:20,940 --> 00:34:27,739
Posso ancora leccare bene. Posso ancora
lecca bene. Posso ancora

233
00:34:27,739 --> 00:34:28,739
lecca bene.

234
00:34:29,139 --> 00:34:32,460
Posso ancora leccare bene.

235
00:35:15,540 --> 00:35:17,360
Adesso ho il dolcetto con me.

236
00:36:17,450 --> 00:36:19,170
Quindi non lo capisco.

237
00:36:19,530 --> 00:36:21,350
Di solito mi incontro sempre qui
con lui.

238
00:36:23,450 --> 00:36:24,450
Mi stai cercando?

239
00:36:24,990 --> 00:36:25,990
Sì, così.

240
00:36:28,690 --> 00:36:29,690
Posso presentarti?

241
00:36:30,950 --> 00:36:32,410
Questo è il mio padrone.

242
00:36:34,770 --> 00:36:39,450
Beh, genio, mi dice che vuoi
non per questo usiamo le tue abilità

243
00:36:39,450 --> 00:36:40,450
inserire.

244
00:36:40,710 --> 00:36:41,710
Molto bene.

245
00:36:42,350 --> 00:36:44,630
Un uomo di principi, ecco cosa mi piace
io.

246
00:36:45,610 --> 00:36:47,090
Ma hai dimenticato una cosa.

247
00:36:48,250 --> 00:36:52,990
Non puoi essere sempre nel tuo
Lavoro teso se non lo fai anche tu

248
00:36:52,990 --> 00:36:54,710
a volte rilassato.

249
00:36:56,070 --> 00:36:57,910
Vedi, cosa ti avevo detto?

250
00:36:59,170 --> 00:37:04,410
Bene, anch'io sono pronto
dichiarato libero domani. Ce l'ho

251
00:37:04,410 --> 00:37:05,410
non inteso.

252
00:39:00,460 --> 00:39:01,460
Il tuo buco della figa.

253
00:39:03,220 --> 00:39:06,460
Devo ancora aspettarlo
mi trasporta ancora correttamente.

254
00:39:07,320 --> 00:39:08,540
Sdraiati lì e basta.

255
00:39:09,360 --> 00:39:11,700
E non disturbarti più
la tua figa.

256
00:39:15,800 --> 00:39:17,020
Tira fuori il tubo.

257
00:39:17,420 --> 00:39:19,080
Niente roba, qualunque cosa sia.

258
00:41:57,520 --> 00:41:59,540
Questo è tutto.

259
00:42:00,160 --> 00:42:06,960
Fino al prossimo

260
00:42:06,960 --> 00:42:07,960
Appena.

261
00:42:43,820 --> 00:42:44,860
non nei pezzi strappati.

262
00:45:23,790 --> 00:45:26,290
Oh, finché non ti spiego tutto, vieni
caro e fanculo a me.

263
00:45:27,190 --> 00:45:28,190
Fottimi?

264
00:45:28,270 --> 00:45:30,770
Sì, con Horst, il gruppo, puoi
farlo, cosa?

265
00:45:31,810 --> 00:45:36,270
Vieni qui, devo entrare in tre buchi
essere imbottito. Oh bene, muoviti e basta

266
00:45:36,390 --> 00:45:37,770
Dai, voliamo qui.

267
00:47:58,920 --> 00:48:01,900
Oh, non puoi tornare qui.

268
00:49:36,880 --> 00:49:38,840
Sempre più profondo, sempre più profondo. Abbastanza
veloce.

269
00:49:39,060 --> 00:49:43,380
Dio mio. Oh sì.

270
00:49:43,900 --> 00:49:44,900
OH.

271
00:50:09,770 --> 00:50:10,770
Te l'ho detto anch'io.

272
00:50:11,890 --> 00:50:12,270
Io ho

273
00:50:12,270 --> 00:50:30,310
È

274
00:50:30,310 --> 00:50:31,310
te l'ho detto anche tu.

275
00:50:46,990 --> 00:50:51,630
Poi sono andato sul suo yacht per questo
Apparve un cocktail party.

276
00:50:52,110 --> 00:50:55,330
E ho questo speciale per lui
Fragranza utilizzata.

277
00:50:56,010 --> 00:50:57,430
Sai già quale?

278
00:50:58,810 --> 00:50:59,810
Sì e?

279
00:51:00,470 --> 00:51:04,990
E si scopre che lo ha fatto
la mente di un coniglio.

280
00:51:06,250 --> 00:51:08,450
Ah, un vagabondo.

281
00:51:10,440 --> 00:51:11,440
Davvero interessante da molto tempo.

282
00:51:24,220 --> 00:51:26,460
E adesso? Quali sono i tuoi piani?

283
00:51:27,400 --> 00:51:33,740
Beh, dopo gli argentini mi va bene
senso di qualcosa

284
00:51:33,740 --> 00:51:34,920
Occidentale.

285
00:51:35,920 --> 00:51:37,260
Com'è possibile?

286
00:51:37,620 --> 00:51:39,740
Il tuo padrone è uno. SÌ.

287
00:51:40,240 --> 00:51:41,340
Sono felice.

288
00:51:41,840 --> 00:51:45,720
Non puoi farti venire il fiato con la magia a buon mercato
concludila, carissima Carmen.

289
00:51:46,340 --> 00:51:48,000
Devi spendere di più.

290
00:51:48,500 --> 00:51:54,760
Oh, genio, chi veniva?
qualcosa come l'ipnosi l'insegnamento

291
00:51:54,760 --> 00:51:55,760
andato in giro?

292
00:51:56,360 --> 00:51:57,780
Quello eri tu.

293
00:51:58,120 --> 00:52:03,100
Quindi indossi ancora questo per me?
Docenti di alchimia secondo i quali sei così

294
00:52:03,100 --> 00:52:06,980
eri caldo? E a te il meglio
Hai copiato le ricette?

295
00:52:07,300 --> 00:52:09,240
Sì, cosa non fai?

296
00:52:10,380 --> 00:52:14,760
In ogni caso ne sono impressionato
Sincerità, interesse e tutto il resto.

297
00:52:15,760 --> 00:52:19,620
Non vuole nemmeno che lo dica
utilizzare le abilità. Poi si arrabbia.

298
00:52:20,840 --> 00:52:23,640
Così così. Probabilmente è molto coinvolto
il suo lavoro.

299
00:52:24,980 --> 00:52:27,120
Sì, è lui.

300
00:52:28,420 --> 00:52:32,040
Ma tornerà a casa presto. Voglio
non che ti veda qui.

301
00:52:33,580 --> 00:52:38,500
Cammina o prendi un taxi, così
un'automobile. Sai.

302
00:52:39,940 --> 00:52:42,280
Ok, ho capito.

303
00:52:49,300 --> 00:52:50,300
Ciao, tesoro.

304
00:53:01,300 --> 00:53:02,300
Oh, ciao.

305
00:53:02,560 --> 00:53:04,480
Volevo solo vedere Vincent e Ginny.

306
00:53:05,400 --> 00:53:06,520
Chi sei?

307
00:53:07,420 --> 00:53:09,020
Tu sei l'Healy.

308
00:53:09,740 --> 00:53:11,900
Sì, ho già sentito il mio collega
appartiene al padrone.

309
00:53:12,220 --> 00:53:13,760
Sì, è vero, collega mio.

310
00:53:14,800 --> 00:53:16,040
Sean è il mio nome.

311
00:53:17,320 --> 00:53:18,480
Sono Carmen.

312
00:53:19,300 --> 00:53:20,300
Carmen?

313
00:53:20,780 --> 00:53:22,900
Carmen è un nome adatto a te.

314
00:53:24,440 --> 00:53:31,240
Sean, come amico devi saperlo
quando io

315
00:53:31,240 --> 00:53:35,000
può fischiare, quindi il mio genio
non c'è.

316
00:53:36,020 --> 00:53:38,920
Penso di capire cosa stai dicendo
significare.

317
00:53:40,860 --> 00:53:42,800
Cosa ti viene in mente?

318
00:53:43,260 --> 00:53:47,360
Ho solo bisogno di un appuntamento per
il tuo tempo libero.

319
00:53:47,580 --> 00:53:49,040
Per il quale non viene nemmeno.

320
00:53:49,800 --> 00:53:50,820
Sta arrivando.

321
00:53:51,120 --> 00:53:52,120
Già.

322
00:53:52,600 --> 00:53:53,600
OK.

323
00:53:54,120 --> 00:53:58,440
Ad esempio, il giovedì c'è sempre qualcosa
succede al bar.

324
00:53:58,720 --> 00:54:00,240
E c'è anche Vince.

325
00:54:00,640 --> 00:54:06,500
Soprattutto. Quando Ginny si sente così a casa
guardato una specie di serie.

326
00:54:07,040 --> 00:54:11,540
Non ti è permesso andarci comunque
chiunque a qualsiasi coinvolgimento

327
00:54:12,320 --> 00:54:14,460
Sì, esattamente. È così che conosco anch'io Ginny.

328
00:54:15,520 --> 00:54:18,180
Ho un altro desiderio.

329
00:54:18,540 --> 00:54:21,880
E questi qui. Lo trovo abbastanza
fantastico.

330
00:54:22,200 --> 00:54:23,780
Oh, questo è il tuo gusto.

331
00:54:24,320 --> 00:54:26,500
E probabilmente dovrei portarti con lei adesso
far conoscere.

332
00:54:26,980 --> 00:54:28,120
Se funzionasse.

333
00:54:28,880 --> 00:54:31,020
Ne sarei così felice.

334
00:54:32,420 --> 00:54:33,580
Va bene, piccolo.

335
00:57:55,690 --> 00:57:56,690
Eh.

336
01:01:08,400 --> 01:01:09,400
Grazie.

337
01:02:06,440 --> 01:02:07,440
Ahahah.

338
01:02:54,120 --> 01:02:55,120
Penso di non voler parlare.

339
01:03:00,180 --> 01:03:01,180
N / a?

340
01:03:04,640 --> 01:03:05,598
La tua bevanda.

341
01:03:05,600 --> 01:03:07,260
Grazie, tesoro. Per favore.

342
01:03:08,740 --> 01:03:11,500
Al tuo benessere. Mi alzerò presto anch'io
preparato per il tuo benessere.

343
01:03:12,000 --> 01:03:13,020
Grazie. Corretto.

344
01:03:14,080 --> 01:03:15,360
Ti ricordi di ieri?

345
01:03:16,420 --> 01:03:17,580
Quindi un po' di più lì dentro.

346
01:03:18,320 --> 01:03:19,660
Meglio un po' di più che no.

347
01:03:19,880 --> 01:03:20,880
Non mi è permesso bere così tanto.

348
01:03:54,890 --> 01:03:56,050
Proprio così diligente.

349
01:03:57,610 --> 01:03:58,610
Ah,

350
01:04:02,930 --> 01:04:04,570
I problemi decollano.

351
01:04:05,690 --> 01:04:08,770
Oh, ne capisci qualcosa?

352
01:04:09,150 --> 01:04:10,150
SÌ.

353
01:04:10,370 --> 01:04:15,190
Sono un candidato pilota a uno
compagnia aerea argentina. Carmen è mia

354
01:04:15,190 --> 01:04:16,190
nome.

355
01:04:16,850 --> 01:04:18,890
Come? Piacevole.

356
01:04:23,920 --> 01:04:24,920
SÌ.

357
01:04:25,720 --> 01:04:30,560
Conosco molto bene quella sensazione quando
non hai fatto qualcosa.

358
01:04:33,900 --> 01:04:34,900
E tu?

359
01:04:36,360 --> 01:04:38,100
Hai già fatto tutto.

360
01:04:38,820 --> 01:04:39,860
Credo di si.

361
01:04:41,880 --> 01:04:42,880
Carino.

362
01:04:48,620 --> 01:04:50,580
È bello che stiamo insieme
capire.

363
01:05:55,790 --> 01:05:56,910
Oh, sì.

364
01:05:57,990 --> 01:05:59,490
È stato carino.

365
01:06:08,570 --> 01:06:09,130
Ora

366
01:06:09,130 --> 01:06:15,970
capisco,

367
01:06:15,970 --> 01:06:17,290
perché non mi sento più

368
01:06:18,410 --> 01:06:19,670
Oh, sì, sì.

369
01:06:21,770 --> 01:06:22,770
Grazie.

370
01:08:03,470 --> 01:08:04,710
Cosa c'è che non va nella mia testa?

371
01:08:05,910 --> 01:08:07,250
Tutto ruota.

372
01:08:09,950 --> 01:08:11,410
Perché sei così arrapato.

373
01:08:12,770 --> 01:08:18,750
Sai, eri... Oh, sì, Dio.

374
01:08:19,670 --> 01:08:23,910
Oh, sì, sei... Oh, cosa sta succedendo?

375
01:08:44,109 --> 01:08:45,109
Sì.

376
01:09:24,080 --> 01:09:25,080
Grazie.

377
01:09:58,960 --> 01:09:59,960
SÌ.

378
01:11:20,600 --> 01:11:22,000
Muso.

379
01:12:10,420 --> 01:12:11,420
SÌ,

380
01:12:12,380 --> 01:12:14,060
Dico che mi sento molto meglio.

381
01:13:27,480 --> 01:13:28,640
Sì, Carmen.

382
01:14:54,360 --> 01:14:55,360
E,

383
01:14:55,800 --> 01:14:56,800
e, e.

384
01:14:57,680 --> 01:14:59,000
E, e, e.

385
01:17:38,120 --> 01:17:41,380
Ti preparerò qualcosa
non ti riprenderai così in fretta

386
01:17:41,380 --> 01:17:42,380
Volere.

387
01:17:44,540 --> 01:17:50,160
Ti vengono brufoli e denti cattivi
e la tua carne penderà.

388
01:17:51,600 --> 01:17:54,580
Beh, sembra che lo abbia in quello
Banda

389
01:17:55,300 --> 01:17:58,700
E quando lei lo lascia andare di nuovo, chi?
bianco.

390
01:18:08,300 --> 01:18:11,320
Hai bisogno di qualcuno che la costringa
lasciarlo andare di nuovo.

391
01:18:12,480 --> 01:18:15,920
Altrimenti... sei piuttosto carina
qui nella tua bottiglia.

392
01:18:16,480 --> 01:18:17,740
Cosa dovrei fare allora?

393
01:18:19,400 --> 01:18:25,380
Quando immagino che questi siano venuti con me
la mia volontà.

394
01:18:27,820 --> 01:18:29,040
Ratto, devi aiutarmi.

395
01:18:30,720 --> 01:18:33,740
Sai, ho la tua scommessa con Gogol.

396
01:18:35,320 --> 01:18:38,290
E se ti scopiamo insieme, Got
Ho vinto.

397
01:18:39,230 --> 01:18:40,790
Ne sarei molto interessato.

398
01:18:43,150 --> 01:18:46,970
Della scommessa o di me?

399
01:18:47,350 --> 01:18:48,550
Ovviamente su entrambi.

400
01:18:48,890 --> 01:18:50,530
Il mio studente preferito.

401
01:18:55,170 --> 01:18:56,170
OK.

402
01:19:01,990 --> 01:19:03,330
E ha funzionato?

403
01:19:03,710 --> 01:19:04,710
Sì, infatti.

404
01:19:06,760 --> 01:19:10,780
Mia Tini, ti prenderai cura di entrambi
cura?

405
01:19:12,260 --> 01:19:13,260
Mmm.

406
01:19:21,120 --> 01:19:22,120
Ok, Piccolo.

407
01:19:23,040 --> 01:19:26,500
Ho già ricevuto Gogol da te
delirante.

408
01:19:27,340 --> 01:19:29,820
Beh, dimostragli che non lo sono
hanno esagerato.

409
01:19:31,400 --> 01:19:33,040
Anche quello sembra piuttosto carino.

410
01:19:35,060 --> 01:19:36,060
Sono fuori.

411
01:20:16,759 --> 01:20:17,840
Canzone completa.

412
01:22:57,320 --> 01:22:58,720
SÌ.

413
01:23:40,059 --> 01:23:42,960
Adesso lasciami prendere il tuo posto.

414
01:23:43,440 --> 01:23:48,320
E ottieni... Meraviglioso.

415
01:23:49,540 --> 01:23:51,620
Stronzo. Ehm?

416
01:23:52,320 --> 01:23:53,800
Vini, cosa ne pensi?

417
01:23:55,260 --> 01:23:57,260
Buone idee, Raton.

418
01:28:54,690 --> 01:28:57,970
Ebbene, chi è l'unica donna qui adesso?
la tua vita?

419
01:28:58,530 --> 01:29:00,750
L'unico che ti soddisfa?

420
01:29:01,630 --> 01:29:04,510
L'unico a cui tieni
interessato?

421
01:29:05,890 --> 01:29:06,950
Tu, Carmen.

422
01:29:07,670 --> 01:29:08,670
Solo tu.

423
01:29:09,410 --> 01:29:11,110
Il tuo annuncio presente.

424
01:29:12,830 --> 01:29:19,430
E riesci ancora a ricordarli...
Ricordi il genio?

425
01:29:20,810 --> 01:29:21,810
Genio?

426
01:29:23,210 --> 01:29:25,530
Virginia, voglio stare con te.

427
01:29:25,850 --> 01:29:27,170
Ah, ah, ah, ah.

428
01:29:28,110 --> 01:29:29,690
Carmen, come ti conosco.

429
01:29:30,010 --> 01:29:31,010
Rato.

430
01:29:31,330 --> 01:29:36,430
Tu, vipera, figlia di un Eunufen
e una Fuleika.

431
01:29:36,730 --> 01:29:37,930
Non lo accetti affatto.

432
01:29:38,270 --> 01:29:39,710
E' nella mia banca.

433
01:29:39,950 --> 01:29:40,950
E tu?

434
01:29:41,410 --> 01:29:42,450
Senza il tuo Malte?

435
01:29:43,690 --> 01:29:45,410
Il tuo posto è nella tua bottiglia.

436
01:29:46,230 --> 01:29:50,430
Ma hai sbagliato i calcoli, Mikkel.

437
01:29:52,059 --> 01:29:53,140
Maialino, viola.

438
01:29:54,260 --> 01:29:55,260
Ora va bene.

439
01:29:55,980 --> 01:29:59,440
Carmen, rilascia immediatamente Sven.

440
01:30:00,500 --> 01:30:04,300
E tu, Jimmy, non ti guarderai
Vendicare Carmen.

441
01:30:04,520 --> 01:30:05,520
Ma.

442
01:30:06,020 --> 01:30:10,160
Ma Arthur, questo mostro ne ha uno
merita punizione.

443
01:30:10,600 --> 01:30:14,640
E perché, perché la stai aiutando adesso?
Ancora?

444
01:30:14,920 --> 01:30:15,920
Ora va bene.

445
01:30:16,000 --> 01:30:17,220
Fuori. Fine.

446
01:30:44,460 --> 01:30:46,100
Che succede, Ginny?

447
01:30:47,100 --> 01:30:48,580
Oh, è così che stanno le cose.

448
01:31:00,080 --> 01:31:06,280
Sì, allora... Vieni qui, lasciati così
rapporto.

449
01:31:07,400 --> 01:31:10,560
Ciao. Tesoro.

450
01:31:10,820 --> 01:31:12,520
Tu è vero.

451
01:32:07,060 --> 01:32:08,460
Amen.

452
01:32:39,470 --> 01:32:40,309
È così?

453
01:32:40,310 --> 01:32:43,370
Sì, esatto, e ora il tuo dito.

454
01:33:18,120 --> 01:33:19,120
Sono più veloce.

455
01:34:50,640 --> 01:34:51,640
SÌ.

456
01:37:14,760 --> 01:37:16,280
SÌ. SÌ.

457
01:37:17,320 --> 01:37:19,400
Follia. SÌ.

458
01:38:03,760 --> 01:38:05,780
Pronto, signor Game? Oh sì, Jane.

459
01:38:06,340 --> 01:38:07,480
Sono andato avanti.

460
01:38:09,400 --> 01:38:10,400
OH.

461
01:38:10,800 --> 01:38:11,800
Oh sì.

462
01:38:12,860 --> 01:38:13,860
SÌ.

463
01:38:15,280 --> 01:38:16,500
Arriva la mattina.

464
01:39:13,840 --> 01:39:19,240
Questo è un miracolo blu nella vita.

465
01:39:33,670 --> 01:39:36,930
Oh, sono così

466
01:39:36,930 --> 01:39:53,730
triste.

467
01:41:27,470 --> 01:41:31,770
Dimmi che ti piace, nel mio
essere un asino.

468
01:42:26,540 --> 01:42:27,540
Non sono così bravo.